My Puppy Linux 私の子犬

■BookwormPup64-10.0.11の概要
本家 Puppy Linux Forum
https://forum.puppylinux.com/viewtopic.php?t=8690

日本語化パッケージ
https://sakurapup.com/forum1/viewtopic.php?f=25&t=3642

上記サイトで提供されている 日本語化パケージにより日本語環境で使用できます
只
公開されている iso本体はradky氏によって作成公開している
公開サイトにて検証されてはいるが個人作成の域におさまっていると感じる
パピーリナックスディストリビューションを作成するための公式のビルドシステム Woof-CE で作成されているのでそれ自体を修正しないといけない
https://github.com/puppylinux-woof-CE/woof-CE よりダウンロードして当方もチャレンジしてみたが 構成要素や作成の手順 等 理解が十分とはいえず成功にいたれない

当方のpappy linuxとの付き合いは本家に公開されている isoパケージに自分好みに補填することくらいしかできません

■作成した My Puppy Linux

BookwormPup64_10.0.11_JP.iso
https://mega.nz/file/vIEFnI7I#QcZlfitk1zEc0-tshHPARSAxlzi4_kB5bNrKbfBlJB8

■追記
本家で公開されているISO本体は多くのスクリプトで構成されている
翻訳を有効にするgettext構文が不十分なので日本語と英語が混同してたり
重複した機能のアプリケーションが多数見受けられ それがメニューに表示 それも不規則に
日本語フォーラムで公開されている シンプルシリースでは当方には不十分な為
Linuxコマンドチートの実装例の教材としての素材になる 等いろいろ
自分好みの「子犬」の制作にいたりました
制作すると 他人の感想が聞きたくなりこちらを設置しました